Мастер и Маргарита
/ Меню / Вверх /
Глава 24. Извлечение Мастера.
В спальне Воланда все было как до бала.
Воланд сидел на постели, на столе накрывали ужин. Маргарита еле стояла
на ногах, Воланд поманил ее к себе и показал, чтобы она села рядом.
- Ну что, вас очень измучили? - спросил Воланд.
- О нет, мессир, - ответила Маргарита, но
чуть слышно. Маргариту заставили выпить какой-то напиток, и ей стало
легче. Она почувствовала волчий голод. Но ужин был
уже готов. Маргарита видела, идя сюда, сторожащих квартиру людей. "А
вот интересно, если нас придут арестовывать?" - Коровьев ответил, что
придут непременно, только ничего интересного не будет.
Ужин шел весело. Маргарите никуда не
хотелось уходить отсюда, но, по ее расчетам, было уже часов шесть утра.
"Пожалуй, мне пора... Поздно", - сказала она Воланду. Нагота вдруг
стала стеснять ее, и ей накинули на плечи халат Воланда. Маргарита
вопросительно посмотрела на него. Ее душила тоска. Она чувствовала себя
обманутой. Судя по всему, никто и не собирался предлагать ей никакой
награды за то, что она сделала. А ведь идти ей просто некуда. В особняк
она не вернется. Может, попросить самой? Нет, ни за что! "Всего
хорошего, мессир", - сказала она, решив, что как только дойдет до реки,
утопится. И вдруг Воланд повелительным тоном приказал ей сесть. "Может
быть, что-нибудь хотите сказать на прощанье?" - спросил он. "Нет,
ничего, мессир, - с гордостью ответила Маргарита. - Я ничуть не устала
и очень веселилась на балу. Так что, если б он и продолжался еще, я
охотно бы предоставила мое колено, чтобы к нему прикладывались тысячи
висельников и убийц". В глазах Маргариты стояли слезы. "Верно! Вы
совершенно правы! - гулко и страшно прокричал Воланд, - так и надо! Мы
вас испытывали. Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в
особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!
Садитесь, гордая женщина!" Чего же она желает за то, что была у него
хозяйкой? За то, что провела бал нагой? Во что она ценит свое колено?
Пусть скажет без стеснения, потому что это предлагает он сам, Воланд. У
Маргариты перехватило дух. Она уже готова была сказать заветные слова,
но тут в ушах прозвучало: "Фрида! Меня зовут Фрида!" И Маргарита,
заикаясь, спросила, действительно ли она может попросить только об
одной вещи. Воланд подтвердил. Маргарита вздохнула и сказала о Фриде -
чтобы ей больше не подавали платок, которым он удушила своего ребенка.
Ведь она обещала ей. Фрида ждет, верит в мощь Маргариты. Воланд заявил,
что это не по его ведомству - Маргарита обещала, пусть сама и сделает.
"Фрида!" - пронзительно крикнула Маргарита. Растрепанная, нагая, с
исступленными глазами женщина вбежала в комнату и простерла руки к
Маргарите, а она сказала величественно, что ее прощают и платка
подавать больше не будут. "Будем считать, что это не в счет, - сказал
Воланд, - я ведь ничего не сделал. Что вы хотите для себя?" Маргарита
потребовала, чтобы ей сейчас же, сию секунду вернули ее любовника,
мастера. И он появился - в халате, туфлях и черной шапочке. Небритое
лицо его дергалось гримасой, он сумасшедше-пугливо косился на огни
свечей. Маргарита бросилась к нему и долго сдерживаемые слезы теперь
бежали ручьями по ее лицу. "Не плачь, не терзай меня. Я тяжко болен...
Мне страшно, Марго! У меня опять начались галлюцинации". Мастера
посадили на стул, а Маргарита бросилась на колени, прижалась к боку
больного и так затихла. Больной уставился глазами в землю. "Да, -
сказал Воланд, - его хорошо отделали". Мастера заставили выпить
какое-то снадобье. После второго стакана его глаза стали живыми и
осмысленными. Он сообщил, что прибыл сюда из психиатрической лечебницы.
И он знает, у кого находится, потому что его соседом в сумасшедшем доме
был Иван Бездомный. Воланд поинтересовался, почему Маргарита называет
его мастером. "Она слишком высокого мнения о том романе, который я
написал". - "О чем роман?" - "Роман о Понтии Пилате". Воланд рассмеялся
- ну и тема! Он попросил посмотреть роман. Но мастер сжег его в печке.
"Простите, не поверю, - сказал Воланд, - этого быть не может. Рукописи
не горят. - Он повернулся к Бегемоту: - Ну-ка, Бегемот, дай сюда
роман". Взволнованному мастеру дали выпить еще один стакан. "Ну,
Маргарита, - опять вступил в разговор Воланд, - говорите же все, что
вам нужно?" Маргарита начала шептаться о чем-то с мастером. Но тот
ничего больше в жизни не хотел. Только видеть ее. И все равно советует
ей бросить его, она пропадет с ним. Нет, она его ни за что не бросит.
"Прошу опять вернуть нас в подвал в переулке на Арбате, - обратилась
она к Воланду, - и чтобы лампа загорелась, и чтобы все стало, как
было". Тут мастер засмеялся: в этом подвале уже давно живетдругой
человек, и вообще не бывает так, чтобы все стало, как было. Но
оказалось, что бывает и так. С потолка обрушился на пол растерянный и
полубезумный гражданин в нижнем белье, но почему-то с чемоданом в руках
и в кепке. Это был Алоизий Могарыч, бывший "друг" мастера. Это он
написал на него донос. Его метнули, словно ядро, из окна. Домовую
книгу, естественно, поменяли, а у мастера и Маргариты появились
документы. Внезапно вбежавшая в дверь Наташа стала умолять Маргариту,
чтобы ее оставили ведьмой, она уже и поклонника присмотрела. Воланд был
не против. И тут же место Наташи занял Николай Иванович. Он потребовал
справку о том, где провел ночь. И тут же голая Гелла уже сидела за
машинкой, а кот диктовал ей: "Сим удостоверяю, что предъявитель сего
Николай Иванович провел упомянутую ночь на балу у сатаны, будучи
привлечен в качестве перевозочного средства... поставь, Гелла, скобку!
В скобке пиши "Боров". Подпись - Бегемот". Он тиснул на бумаге печать
"уплочено", и Николай Иванович бесследно исчез, а на его месте появился
новый посетитель. "Это еще кто?" - брезгливо спросил Воланд. Варенуха -
а это был он - просил освободить его от обязанностей вампира. Его
поругали и простили.
Воланд попросил оставить его с Маргаритой
и мастером. Он говорит с мастером о его будущем, о его планах. Но у
того нет больше никаких мечтаний, ничто его не интересует, кроме
Маргариты. Его сломали, и он хочет в подвал. А его роман? Он ненавистен
автору, этот роман, слишком много он испытал из-за него. Маргарита
заступается за мастера. Но ведь им грозит нищета. "А вам скажу, -
улыбнулся Воланд мастеру, - что ваш роман вам принесет еще сюрпризы.
Ну, желаю вам счастья".
Через час в подвале маленького домика в
одном из арбатских переулков, в первой комнате, где было все так же,
как до страшной осенней ночи прошлого года, Маргарита сидела за столом
под лампой с абажуром и тихо плакала от потрясения и счастья.
Обугленная тетрадь лежала перед ней, а рядом возвышалась стопка
нетронутых тетрадей. В соседней комнате спал на диване мастер, укрытый
больничным халатом. Наплакавшись, Маргарита взялась за нетронутые
тетради и нашла то место, что перечитывала перед свиданием с Азазелло
под Кремлевской стеной: "Тьма, пришедшая со Средиземного моря..."
/ Меню / Вверх /
